|
 |
|
Invitación a participar
tpG buenosAires lo convoca a participar de la exposición de alfabetos diseñados en Latinoamérica que se realizará a partir del 5 de noviembre de 2001 en el Centro Cultural Borges, dentro del contexto del encuentro internacional "Tipografía para la vida real” organizado con motivo del decimoquínto aniversario de la revista tipoGráfica.
La intención es ofrecer un espacio donde exponer estos trabajos al público y verificar la situación del diseño tipográfico en Latinoamérica.
1. Categorías
Las piezas a entregar consistirán en un proyecto terminado o en desarrollo producido en Latinoamérica que se incluya dentro de alguna de estas tres categorías:
1.1 Diseño de fuentes para texto
1.2 Diseño de fuentespara títulos o experimentales
1.3 Diseño de misceláneas o fuentes no alfabéticas
2. Formato:
La pieza a entregar se compondrá en formato A2 vertical (42 x 59,4 cm).
3. Contenido
La puesta en página será libre, pero con la intención de unificar las piezas para una mejor apreciación del conjunto, deberán cumplir las normas que se detallan a continuación:
3.1.
Que los signos se puedan apreciar en un cuerpo superior a los 100 puntos. Deberán estar representados, total o parcialmente, los caracteres alfabéticos de caja baja, los de caja alta y los números, o los signos que se considere necesarios en el caso de que se trate de misceláneas.
3.2.
Que aparezcan los siguientes datos en el margen inferior:
- Nombre de la familia que se expone / país de origen
- Datos del autor o autores del trabajo (nombre/s y apellido/s, dirección de correo electrónico)
- Categoría en la que se clasifica (fuente para texto, fuente experimental, miscelánea)
- Referentes utilizados para su diseño (ej.: Rotis, Meta, Adobe Garamond)
- Recursos utilizados para diseñarla (Fontographer, Illustrator, dibujos, caligrafía, etc.)
- Año de creación
- Tiempo dedicado (1 año, 2 meses, etc.)
- Si la fuente ha sido publicada o es inédita.
3.3.
Que sea posible ver cómo funcionan.
- Diseño de fuentes para texto: Se compondrá con la familia que se expone en cuerpo 12/15 un breve texto (con un mínimo de 50 palabras y un máximo de 150) que describa el concepto de diseño de la fuente, la razón que lo llevó a diseñarla, los elementos que faltan para completar el proceso de diseño (si es que considera que este proceso no está completo), etc.
- Diseño de fuentes para títulos o experimentales, misceláneas o fuentes no alfabéticas: En estos casos, el texto será compuesto en Frutiger Roman 12/15 puntos.
La página maestra sobre la cual se compondrá la entrega está disponible en Internet: http://tpgbuenosaires.tipografica.com
3.4.
En el caso de que la familia a presentar conste de más de una variable tipográfica, se podrá presentar una A3 horizontal por cada variable extra.
4. Envío:
Las piezas se enviarán por correo a la siguiente dirección:
- Revista tipoGráfica/Letras latinas
- Viamonte 454, 6º12,
- (C1053ABJ) Buenos Aires,
- Argentina
El envío deberá incluir:
4.1
Un impreso en papel de la pieza sin montar, protegido en un tubo de cartón rígido.
4.2
La información digital en formato tiff a 300 dpi. Deberá estar etiquetada con los datos personales del autor de la pieza (nombre y apellido, dirección postal, dirección de correo electrónico).
5. Fecha de entrega:
Participarán de la muestra los trabajos recibidos hasta el 19 de octubre de 2001.
6. Exposición
Se expondrán todos los trabajos recibidos en tiempo y en forma. Si la cantidad de trabajos superara la superficie disponible para la muestra, el resto será dispuesto en exhibidores al alcance del público.
Esperamos contar con su participación. Para realizar cualquier consulta puede comunicarse a las siguientes direcciones:
Aldo De Losa, delosaa@hotmail.com
Natalia Fernández, ffernandez@ciudad.com..ar
(docentes de la cátedra Cosgaya de Tipografía de la Universidad de Buenos Aires, Argentina)
Bajá de aquí la página maestra sobre la cual se compondrá la entrega:
Nota: la organización de este evento no se responsabiliza por posibles pérdidas o daños en el envío.
Durante la exposición, la sala contará con la seguridad necesaria para el cuidado de los trabajos.
Los trabajos no serán devueltos, pero pueden ser retirados por los autores desde el 1 al 30 de diciembre en la sede de Revista tipoGráfica: Viamonte 454, 6º 12, Buenos Aires.
|
|
|
|
